Berita Hawzah – Dr. Masoud Pezeshkian dalam sebuah pesan yang ditujukan kepada rakyat Amerika dan mereka yang di tengah banyaknya distorsi dan narasi buatan sedang mencari kebenaran dan kehidupan yang lebih baik, menegaskan bahwa agresi terbaru Amerika yang berasal dari pangkalan-pangkalan regional telah membuktikan sifat mengancam dari kehadiran tersebut. Ia menambahkan bahwa jelas tidak ada negara yang, dalam kondisi seperti ini, akan mengabaikan penguatan kemampuan pertahanannya. Ia juga mengatakan bahwa dunia saat ini berada pada titik di mana kelanjutan jalur konfrontasi menjadi semakin mahal dan tidak produktif; pilihan antara konfrontasi dan interaksi adalah pilihan nyata dan menentukan yang dampaknya akan membentuk masa depan generasi.
Presiden Iran, dengan menyatakan bahwa Iran selama ribuan tahun sejarahnya yang gemilang telah menyaksikan banyak agresor, menegaskan bahwa dari mereka tidak tersisa selain nama buruk dalam sejarah, sementara Iran tetap berdiri dengan penuh kehormatan.
Teks lengkap pesan Presiden Iran kepada rakyat Amerika adalah sebagai berikut:
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Kepada rakyat Amerika Serikat dan mereka yang di tengah banyaknya distorsi dan narasi buatan sedang mencari kebenaran dan kehidupan yang lebih baik.
Iran, dengan nama ini, identitas ini, dan keberadaan ini, adalah salah satu peradaban tertua yang berkelanjutan dalam sejarah manusia; sebuah peradaban yang meskipun memiliki keunggulan historis dan geografis pada berbagai periode, dalam sejarah kontemporernya tidak pernah memilih jalan peperangan, agresi, kolonialisme, dan dominasi. Meskipun mengalami pendudukan, agresi, dan tekanan yang dipaksakan oleh kekuatan global, serta memiliki kemampuan militer dibanding banyak negara di sekitarnya, Iran tidak pernah memulai perang, tetapi secara berani memukul mundur para agresor.
Rakyat Iran tidak memiliki permusuhan dengan bangsa lain, termasuk rakyat Amerika, Eropa, maupun negara-negara tetangganya. Orang Iran, bahkan dalam menghadapi intervensi dan tekanan dari pemerintah asing sepanjang sejarah, selalu membedakan antara rakyat dan pemerintah; ini adalah prinsip yang mengakar dalam pikiran dan budaya bangsa ini, bukan sekadar sikap sementara.
Berdasarkan hal ini, penggambaran Iran sebagai ancaman tidak sesuai dengan realitas sejarah maupun fakta objektif saat ini. Gambaran tersebut merupakan hasil dari kebutuhan politik dan ekonomi struktur kekuasaan; kebutuhan untuk menciptakan musuh demi membenarkan tekanan, mempertahankan keunggulan militer, memberi makan industri persenjataan, dan mengelola pasar strategis. Dalam kerangka seperti ini, jika ancaman tidak ada, maka akan diciptakan.
Akibat dari pendekatan tersebut, saat ini konsentrasi terbesar kekuatan, pangkalan, dan kapasitas militer Amerika Serikat berada di sekitar Iran, yang setidaknya sejak awal berdirinya Amerika Serikat tidak pernah memulai perang apa pun. Agresi terbaru Amerika dari pangkalan-pangkalan ini telah membuktikan sifat mengancam dari kehadiran tersebut, dan jelas tidak ada negara yang akan mengabaikan penguatan kemampuan pertahanannya dalam kondisi seperti ini; apa yang telah dan sedang dilakukan Iran hanyalah respons dan pertahanan, bukan memulai serangan, perang, atau agresi.
Hubungan Iran dan Amerika sejak awal tidak dibangun atas dasar konfrontasi, dan interaksi antara kedua bangsa berlangsung tanpa permusuhan dan ketegangan. Titik balik dari jalur ini adalah kudeta tahun 1953; sebuah intervensi yang dilakukan untuk menghadapi nasionalisasi sumber daya Iran, yang menghentikan proses demokrasi, mengembalikan kediktatoran, dan menanamkan ketidakpercayaan dalam benak rakyat Iran terhadap kebijakan Amerika Serikat. Ketidakpercayaan ini semakin dalam dengan dukungan terhadap pemerintahan pra-revolusi, dukungan kepada Saddam Hussein dalam perang yang dipaksakan, penerapan sanksi terpanjang dan terluas, serta pada akhirnya tindakan militer langsung terhadap Iran.
Meskipun menghadapi tekanan tersebut, Iran tidak hanya tidak melemah, tetapi juga mengalami penguatan di berbagai bidang: peningkatan signifikan tingkat literasi (dari 30 persen menjadi 90 persen), perkembangan pendidikan tinggi, kemajuan dalam teknologi modern, perluasan layanan kesehatan, serta penguatan besar dan tak tertandingi pada infrastruktur, yang menunjukkan kapasitas internal dan kemampuan adaptasi negara ini. Fakta-fakta ini, terlepas dari narasi media, dapat diamati dan diukur.
Namun demikian, dampak merusak dan tidak manusiawi dari sanksi, perang, dan agresi terhadap kehidupan rakyat Iran yang berani tidak dapat diabaikan. Kelanjutan tindakan militer, termasuk serangan terbaru, secara alami memengaruhi pandangan dan perasaan masyarakat. Ini adalah realitas manusia: masyarakat yang menanggung biaya perang dengan nyawa, rumah, kota, dan masa depan mereka tidak akan bersikap acuh terhadap penyebabnya.
Dalam konteks ini, muncul pertanyaan mendasar: perang ini sebenarnya untuk kepentingan nyata rakyat Amerika yang mana? Ancaman nyata apa dari Iran yang membenarkan tindakan semacam ini? Apakah pembunuhan anak-anak tak berdosa, penghancuran pusat-pusat produksi obat kanker, atau retorika tentang membombardir suatu bangsa hingga kembali ke “zaman batu” membawa manfaat selain semakin merusak citra global Amerika?
Iran telah menempuh jalur negosiasi, mencapai kesepakatan, dan melaksanakan komitmennya; keluarnya dari kesepakatan dan bergerak menuju konfrontasi, serta dua kali serangan di tengah proses negosiasi, merupakan keputusan merusak yang diambil oleh pemerintah Amerika Serikat dalam rangka memenuhi ambisi agresif pihak-pihak eksternal.
Dimulainya serangan terhadap infrastruktur vital Iran, termasuk fasilitas energi dan industri, merupakan tindakan yang secara langsung menargetkan rakyat Iran, dan selain merupakan kejahatan perang, dampaknya tanpa diragukan akan melampaui batas-batas Iran. Serangan-serangan ini berarti memperluas ketidakstabilan, meningkatkan biaya kemanusiaan dan ekonomi, serta menciptakan siklus ketegangan dan menanam benih kebencian yang dampaknya akan bertahan selama bertahun-tahun. Jalur ini bukan tanda kekuatan, melainkan tanda kebingungan dan ketidakmampuan dalam mencapai solusi yang berkelanjutan.
Apakah bukan demikian bahwa Amerika, sebagai kekuatan proksi Israel dan atas dorongan rezim tersebut, terlibat dalam agresi ini? Apakah bukan demikian bahwa Israel, dengan membesar-besarkan ancaman Iran, berusaha mengalihkan perhatian publik dunia dari kejahatannya sendiri? Apakah bukan demikian bahwa kini Israel memutuskan untuk berperang dengan Iran hingga tetes terakhir darah tentara Amerika dan hingga sen terakhir pajak rakyat Amerika, membebankan biaya kepada Iran, negara-negara kawasan, dan Amerika, sementara dirinya tetap berada dalam zona aman? Apakah benar bahwa dalam daftar prioritas pemerintah Amerika Serikat saat ini, “Amerika pertama” benar-benar menjadi yang utama?
Saya mengajak Anda untuk, alih-alih memperhatikan propaganda media yang terarah, yang merupakan bagian dari perang, melihat kepada teman-teman Anda yang telah mengunjungi Iran, melihat statistik warga Iran yang setelah menempuh pendidikan tinggi di negaranya kini mengajar dan meneliti di universitas-universitas terbaik dunia atau bekerja di perusahaan-perusahaan terkemuka. Apakah realitas ini sesuai dengan apa yang media sampaikan kepada Anda tentang Iran?
Dunia saat ini berada pada titik di mana kelanjutan jalur konfrontasi lebih mahal dan kurang bermanfaat daripada sebelumnya. Pilihan antara konfrontasi dan interaksi adalah pilihan nyata dan menentukan yang akan membentuk masa depan generasi. Iran, sepanjang ribuan tahun sejarahnya yang penuh kehormatan, telah menyaksikan banyak agresor; dari mereka tidak tersisa selain nama buruk dalam sejarah, sementara Iran tetap berdiri dengan penuh kehormatan.
Masoud Pezeshkian
Presiden Republik Islam Iran
Komentar Anda